Pilis–Dunakanyar Hírportál
  • Főoldal
  • Pilis-Dunakanyari Hírmondó
  • Programnaptár
  • Hírek járásonként
    • Szentendrei járás
      • Szentendre
      • Pomáz
      • Csobánka
      • Budakalász
      • Dunabogdány
      • Kisoroszi
      • Leányfalu
      • Pilisszentkereszt
      • Pilisszentlászló
      • Pócsmegyer
      • Szigetmonostor
      • Tahitótfalu
      • Visegrád
    • Pilisvörösvári járás
      • Pilisvörösvár
      • Pilisborosjenő
      • Pilisszántó
      • Üröm
    • Szobi járás
      • Szob
      • Kismaros
      • Kóspallag
      • Márianosztra
      • Nagymaros
      • Szokolya
      • Verőce
      • Zebegény
    • Váci járás
      • Vác
      • Sződliget
    • Dunakeszi járás
      • Dunakeszi
      • Göd
    • Esztergomi járás
      • Esztergom
      • Dömös
      • Pilismarót

Pilisvörösvár hírei

Pilisvörösvár

Mátyás Szamos (2016)

Mátyás Szamos (2016)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

posthum

Konditormeister

Mátyás Szamos ist 1918 in St. Andrä/Szentendre in einer armen serbischen Familie geboren. Er hieß bei der Geburt Mladen S(l)avić.

Er erlernte den Beruf in der Konditorei des berühmten Josef E. Auguszt und konzentrierte sich auf die Marzipanherstellung. Im Krieg geriet er in die Gefangenschaft – nach seiner Rückkehr arbeitete er in Konditoreien. Er heiratete Margit Hajdú, mit der er drei Kinder bekam: Miklós, Gabriella und László. 

Er machte sich in den 1960er Jahren selbstständig: 1968 kam es zur Gründung von Szamos Marcipán. Das bedeutete für ihn eine Doppelbelastung: Tagsüber arbeitete er beim VEB Dél-Budai Vendéglátóipari Vállalat als Bereichsleiter für Süßwaren, nachts produzierte er Marzipanblumen und -figuren. 1970 schaffte er die erste Maschine an und produzierte vortan in Sande/Santov/Pilisszántó, als Familienbetrieb. Die Produkte wurden zuerst mit Kleinbussen, dann mit Pkws in alle Ecken des Landes transportiert. 

Mitte 1970 zog der Betrieb nach Werischwar in die Sandemer Gasse und die Zahl der Angestellten erreichte Mitte der 80er Jahre 15-20. 1987 wurde in Pester Innenstadt das Flaggschiffgeschäft von Szamos Marcipán eröffnet, zusammen mit einem Ausbau der Bonbon- und Dessertproduktion. 1990 wurde der Betrieb in eine GmbH umgewandelt und beschäftigt heute (2016) mehr als 500 Mitarbeiter.

Mátyás Szamos wurde 1999 mit dem Kleinen Ordenskreuz der Republik Ungarn ausgezeichnet. Die Stadt Werischwar kürte ihn am 4. März 2016 posthum zum Ehrenbürger.






Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/matyas-szamos-2016

Dr. Josef Vachaja - Dr. Vachaja József (2016)

Dr. Josef Vachaja - Dr. Vachaja József (2016)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

Internist

Josef Vachaja ist am 25. Februar 1956 in Werischwar geboren. Seine Mutter war die Küchenhilfe Franziska Fetter, sein Vater Schneidermeister József Vachaja sen. Nach Grundschul- und Gymnasialjahren studierte er bis 1980 an der Semmelweis-Universität Budapest. Zuerst arbeitete er im Militärkrankenhaus „Honvéd” und machte dabei seinen Facharzt in Innerer Medizin (1985), Klinischer Pharmakologie (1990) sowie Traumatologie (1996) und Klinischer Onkologie (2002). 

Dr. Josef Vachaja setzt sich seit dreieinhalb Jahrzehnten für die Heilung seiner Patienten ein, wofür er von diesen hochgeschätzt wird. Seine ärztlichen Grundsätze lassen sich so zusammenfassen: mit Empathie für die Patienten. 

Dr. Vachaja ist seit der Wendezeit in der Lokalpolitik tätig. Er ist Gründungsmitglied der Christdemokratischen Volkspartei (KDNP) und war externes Mitglied zahlreicher Ausschüsse des Magistrats. 1991 war er Mitinitiator der Tagesstätte „Napos Oldal”. Er singt seit seiner Kindheit im Kirchenchor und an Festen als Solist. 

Für seine Verdienste um die Gesundheitsversorgung von Werischwarer Bürgerinnen und Bürgern sowie in der Lokalpolitik verlieh ihm die Stadt am 4. März 2016 die Ehrenbürgerschaft.






Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/dr-josef-vachaja-dr-vachaja-jozsef-2016

Johann Mauterer Mauterer János (2017)

Johann Mauterer Mauterer János (2017)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

posthum

Kapellmeister 

Die Vorgängerin der Werischwarer Blaskapelle, die so genannte Mauterer-Kapelle wurde Mitte des 19. Jahrhunderts (um 1850) von Jakob Mauterer sen. gegründet. In seine Fußstapfen traten in Folge sein Sohn Jakob jun. und sein Enkel Johann, der 57 Jahre lang, von 1896 bis 1953, der Kapelle vorstand. Die Werischwarer nannten die Kapelle „Maura Panda”, angelehnt an den Beruf des Gründers (Maurer). 

Johann Mauterer (1871-1956) wurde am 20. Juni 1871 geboren – bereits seine Kindheit war vom Musizieren geprägt, erstmal erlernte er das Geigenspiel, danach die Kunst des Flügelhornspiels. Bis zu seinem 20. Lebensjahr spielte er in der Kapelle seines Vaters, Jakob sen., nach der Einberufung in die Armee als Rekrut in einer Militärkapelle. Zu seinen Mentoren gehörte u. a. der berühmte Dirigent Ferenc Fricsay. 

Sein Heimweh führte ihn wieder nach Werischwar – das Mauterersche Haus diente 40 Jahre lang als Musikschule des Dorfes. Die Kapelle trat bei weltlichen und religiösen Anlässen auf. Da alle 24 Wirtshäuser Anspruch auf die Dienste der Kapelle erhob, teilte sich oft die Musikgruppe – so spielten die Streicher „oben” bei Michael Herbst, die Bläser „unten” bei Michael Fetter. In der Regel spielten sie Polka, Walzer, Ländler, Tschardasch und Masurka. Auch in den umliegenden Dörfern spielte man oft auf.

1926 erhielt die Kapelle beim Musikwettbewerb von Kapellen aus dem Ofner Bergland den ersten Platz. Er erhielt Juni 1956, kurz vor seinem Tod, eine hohe staatliche Auszeichnung. Johann Mauterer starb mit 85 Jahren. Die Trauerfeier gestaltete im Beisein vieler Werischwar Abtpfarrer Stefan Marlok. 

Für seine Verdienste um die deutsche Blasmusik verlieh ihm die Stadt Werischwar am 7. September 2017 (Beschluss 159/2017) posthum die Ehrenbürgerwürde.






Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/johann-mauterer-mauterer-janos-2017

Guido Graf Karátsonyi (2018) - Gróf Karátsonyi Guido (2018)

Guido Graf Karátsonyi (2018) - Gróf Karátsonyi Guido (2018)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

posthum verliehen

Grabesstätte: Busiasch/Buziaș/Buziásfürdő (Komitat Temesch, Rumänien)

Guido Karátsonyi ist am 7. August 1817 in Neuschloss/Gherla/Szamosújvár in einer madjarisch-armenischen Adelsfamilie geboren. Sein Vater hieß Lajos Graf Karátsonyi, seine Mutter Aloisia Stahremberg.

Guido genoss eine vorzügliche Erziehung. Er studierte Jura und arbeitete im Anschluss im Komitat Temesch als Beamter. Er bemühte sich auf Grundlage seiner in entwickelten westlichen Ländern gesammelten Erfahrungen darum das eigene Land zu fördern. Er nahm an der Revolution und Freiheitskampf von 1848/49 teil, was eine Konfiszierung seines Vermögens nach sich zog, zudem musste er fliehen, obwohl er letzten Endes nicht schuldig befunden wurde. 

1851 ehelichte er Mária Marczibányi von Puchau und Csóka, die Tochter des k.u.k. Kämmerers und Großgrundbesitzers von Schaumar, St. Iwan und Werischwar, Lőrincz Marczibányi. Sie hatten neun Kinder: Adrienne (1853); Melanie (1855); Guido-Baldina (1858); Alfréd-Aladár (1859); Jenő-Guido-Vilmos (1861); Kamilló (1863); Irma-Mária (1865); Ilma-Eugénia-Erzsébet (1867) és Ilona-Margit-Julianna (1870) 

Guido Graf Karátsonyi galt als verantwortungsbewusster Grundherr, aber auch als großzügiger Mäzen. Er ließ Kirchen hierzulande und im Heiligen Land errichten und unterstützte den Bau der Stephansbasilika und der Kunsthalle in Budapest. Der Ungarischen Akademie der Wissenschaften vermochte er eine Stiftung, aber auch um die Förderung der ungarischen Literatur und Kunst hat er sich verdient gemacht. Er unterstütze auch Einrichtungen für Invalide, Kriegswaisen oder Vollwaisen und Krankenhäuser. Bei dem großen Brand von 1862 in Schaumar gewährte er den Einwohnern Schnellhilfe und auch die Renovierung der Kirche unterstützte er finanziell.

Zu seinen Charaktereigenschaften gehörten der gute Wille, Hilfs- und Opferbereitschaft. Sein Grundsatz lautete: Pietate, honore et perseverantia, also Mit Frömmigkeit, Ehrerweisung und Standhaftigkeit, da er dies als moralische Verpflichtung eines Adligen betrachtete. Für seine Tätigkeit erhielt er hohe Auszeichnungen, so unter anderem vom Papst Pius IX. das Sternkreuz Erster Klasse des Christusordens. 1874 erhielt er den Rang eines Grafen.

Sein Leben war aber auch von Schicksalsschlägen geprägt: 1876 starb seine Frau mit nur 45 Jahren, wenig später dann seine Tochter Guido-Baldina, infolge eines Reitunfalls. Wenig später starb eines seiner Enkelkinder und er musste 1878 den Tod der Erstgeborenen, Adrienne, verkraften. 

Seine Wohltätigkeit litt aber keinesfalls darunter: Durch eine Stiftung erwachte 1881 eine alte Tradition wieder zum Leben: So wurden moralisch vobildliche, junge Paare aus seinen Besitzungen unterstützt – die Zeit der Rosenhochzeiten begann. Manch einer konnte sich dadurch ein Haus zulegen.

Guido Graf Karátsonyi starb 1885 im Alter von 67 Jahren in Busiasch plötzlich. Seine Besitzungen in Werischwar, St. Iwan und Schaumar erbte sein Sohn Graf Camillo (Kamillo), nach dessen Tod 1908 sein mittlerer Sohn Eugen (Jenő). 

Die Stadt Werischwar verlieh ihm in dem Beschluss 115/2018 vom 6. September 2018 für seine vielfältigen Verdienste posthum die Ehrenbürgerwürde der Stadt Werischwar.






Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/guido-graf-karatsonyi-2018-grof-karatsonyi-guido-2018

Prof. Dr. Karl Manherz - Prof. Dr. Manherz Károly (2018)

Prof. Dr. Karl Manherz - Prof. Dr. Manherz Károly (2018)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

Karl Manherz ist am 1. Mai 1942 in Werischwar geboren. Seine Mutter, Anna Herbszt, war Hausfrau, sein Vater, Michael Manhertz, Schneider. Karl Manherz bereitete sich seit jungen Jahren auf das Lehramt vor. Bereits als Gymnasialschüler war er ständiger Helfer von Michael Fogarasy-Fetter in der Bibliothek, Gründungsmitglied des Kreises der Bücherfreunde und nahm aktiv an den vom Kreis Junger Akademiker (Ifjú Értelmiségiek Köre) organisierten Programmen teil. 1961 wurde er an der ELTE immatrikuliert, wo er 1966 das Staatsexamen in den Fächern Deutsch und Ungarisch ablegte. In seiner Diplomarbeit ging es um die historische und klanggeografische Beschreibung der Werischwarer Mundart. 

Nach dem Staatsexamen unterrichtete er von 1966 bis 1981 in der Schule des Staatlichen Balettinstituts – 1972 wurde er Leiter des Gymnasiums. Neben seiner Lehr- und Schulleitertätigkeit am Institut war er Lehrbeauftragter am Lehrstuhl für Deutsch bzw. dessen Abteilung für Allgemeine Germanistik.

Neben dieser Tätigkeit hatte Dr. Manherz einen Lehrauftrag am Deutsch-Lehrstuhl der ELTE inne. Er hielt Vorlesungen und Seminare über die Geschichte der germanischen Sprachen sowie die deutsche Sprachgeschichte und Dialektforschung. Seine Forschungsschwerpunkte waren die Geschichte der ungarländischen deutschen Dialekte, deren Erforschung sowie Aspekte der Sprachgeografie und Sprachsoziologie. Seine Doktorarbeit mit dem Titel „Die deutschen Dialekte des Pilisch-Gebirges” hat er 1968 mit summa cum laude verteidigt.

In den darauffolgenden zwei-drei Jahren hat er in 51, auch von Deutschen bewohnten Grenzgemeinden zu Österreich Mundartforschungen durchgeführt, was auch Aspekte der Ethnologie berührte. Das gesammelte Werk „Sprachsoziologische und sprachgeografische Untersuchung der deutschen Dialekte in der Wieselburger Tiefebene” diente als Grundlage für eine Dissertation als Mitgliedskandidat an der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. In der Nachkriegsgeschichte der Akademie war es die erste Dissertation, die sich mit der Geschichte der Deutschen in Ungarn beschäftigte. Seine Dissertation verteidigte er 1971 erfolgreich.

1981 wechselte er als Dozent an die Philosophische Fakultät der ELTE. 1981 kam es zur Gründung des Lehrstuhls für Germanistik und Romanistik, dessen Inhaber er wurde. Neben seiner Leitungsposition lehrte er weiterhin Deutsche Sprachgeschichte und Dialektologie am Lehrstuhl für Deutsche Sprache und Literatur.

Es erschienen zahlreiche Studien, drei Lehrbücher und vier Monografien von Professor Manherz und er war Redakteur zahlreicher Bücherreihen (Magyarországi németek néprajza, Magyarországi német tanulmányok, Magyarországi németek népi mesterségei, Modern Filológiai Tanulmányok, Ungarndeutsches Archiv). Ab 1984 war er Projektleiter des „Ungarndeutschen Sprachatlas und Wörterbuch”. Das Atlas erschien 2008 in gedruckter Form. 

Von 1984 bis 1987 war er Prodekan der Philosophischen Fakultät für Wirtschaft und Außenbeziehungen, vom 1. Juli 1987 an stellvertretender Rektor für Studienangelegenheiten. Zwischen 1984 und 1989 war er Sekretär des Ausschusses für Sprachwissenschaften. 1989 wurde er stellvertretender Minister für Hochschule und Forschung. Ab 1989 Staatssekretär im Bildungsministerium. Ab 1991 war er als Titularstaatssekretär für ethnische und nationale Minderheiten in Ungarn, seine Aufgabe war die Ausarbeitung des Minderheitengesetzes.

Vom 1. März 1992 an war Prof. Manherz Leiter des von ihm gegründeten Germanistischen Instituts. Ab 1992 war er Dekan der Philosophischen Fakultät der ELTE, ab 1993 Vorsitzender des Fakultätsrates. Bis 1994 bekleidete er das Amt des Vorsitzenden des Deutschen Verbandes. 1996 wurde er als Dekan und Leiter des Germanistischen Instituts neugewählt. Bis 2006 war er Vorsitzender des Dekankollegiums. Von 2006 bis 2010 war er Staatssekretär für Hochschule und Wissenschaft im Bildungsministerium.

Prof. em. Dr. Karl Manherz ist im Besitz zahlreicher Anerkennungen und Auszeichnungen: Kulturpreis von Baden-Würrtemberg (1984) – Großes Verdienstkreuz für die Wissenschaft und Kunst 1. Klasse der Republik Österreich – Ungarndeutscher Kulturpreis (1990) - Großer Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland (1995) - Pro Renovanda Cultura Hungariae Alapítványi Fődíj (1996) – Ehrennadel in Gold der Ungarndeutschen (1999) – Pro Urbe Budapest (2002) – Herder-Preis (2003) – A Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztje (2002) – „A Kisebbségekért” díj (2004) – Pro Facultate Philosophiae-díj (2009) – Magyar Köztársasági Érdemrend Középkeresztje a szalaggal (2010) – ELTE Eötvös-gyűrű (2012).

Die Stadt Werischwar verleiht Dr. Karl Manherz für seine Bemühungen um die Bewahrung und Bekanntmachung der kulturellen und sprachlichen Traditionen der Ungarndeutschen, die Bewahrung des Werischwarer Dialekts und der Traditionen die Ehrenbürgerwürde der Stadt Werischwar (Beschluss 117/2018 vom 06. 09. 2018).



Karl Manherz ist am 1. Mai 1942 in Werischwar geboren. Seine Mutter, Anna Herbszt, war Hausfrau, sein Vater, Michael Manhertz, Schneider. Karl Manherz bereitete sich seit jungen Jahren auf das Lehramt vor. Bereits als Gymnasialschüler war er ständiger Helfer von Michael Fogarasy-Fetter in der Bibliothek, Gründungsmitglied des Kreises der Bücherfreunde und nahm aktiv an den vom Kreis Junger Akademiker (Ifjú Értelmiségiek Köre) organisierten Programmen teil. 1961 wurde er an der ELTE immatrikuliert, wo er 1966 das Staatsexamen in den Fächern Deutsch und Ungarisch ablegte. In seiner Diplomarbeit ging es um die historische und klanggeografische Beschreibung der Werischwarer Mundart. 

Nach dem Staatsexamen unterrichtete er von 1966 bis 1981 in der Schule des Staatlichen Balettinstituts – 1972 wurde er Leiter des Gymnasiums. Neben seiner Lehr- und Schulleitertätigkeit am Institut war er Lehrbeauftragter am Lehrstuhl für Deutsch bzw. dessen Abteilung für Allgemeine Germanistik.

Neben dieser Tätigkeit hatte Dr. Manherz einen Lehrauftrag am Deutsch-Lehrstuhl der ELTE inne. Er hielt Vorlesungen und Seminare über die Geschichte der germanischen Sprachen sowie die deutsche Sprachgeschichte und Dialektforschung. Seine Forschungsschwerpunkte waren die Geschichte der ungarländischen deutschen Dialekte, deren Erforschung sowie Aspekte der Sprachgeografie und Sprachsoziologie. Seine Doktorarbeit mit dem Titel „Die deutschen Dialekte des Pilisch-Gebirges” hat er 1968 mit summa cum laude verteidigt.

In den darauffolgenden zwei-drei Jahren hat er in 51, auch von Deutschen bewohnten Grenzgemeinden zu Österreich Mundartforschungen durchgeführt, was auch Aspekte der Ethnologie berührte. Das gesammelte Werk „Sprachsoziologische und sprachgeografische Untersuchung der deutschen Dialekte in der Wieselburger Tiefebene” diente als Grundlage für eine Dissertation als Mitgliedskandidat an der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. In der Nachkriegsgeschichte der Akademie war es die erste Dissertation, die sich mit der Geschichte der Deutschen in Ungarn beschäftigte. Seine Dissertation verteidigte er 1971 erfolgreich.

1981 wechselte er als Dozent an die Philosophische Fakultät der ELTE. 1981 kam es zur Gründung des Lehrstuhls für Germanistik und Romanistik, dessen Inhaber er wurde. Neben seiner Leitungsposition lehrte er weiterhin Deutsche Sprachgeschichte und Dialektologie am Lehrstuhl für Deutsche Sprache und Literatur.

Es erschienen zahlreiche Studien, drei Lehrbücher und vier Monografien von Professor Manherz und er war Redakteur zahlreicher Bücherreihen (Magyarországi németek néprajza, Magyarországi német tanulmányok, Magyarországi németek népi mesterségei, Modern Filológiai Tanulmányok, Ungarndeutsches Archiv). Ab 1984 war er Projektleiter des „Ungarndeutschen Sprachatlas und Wörterbuch”. Das Atlas erschien 2008 in gedruckter Form. 

Von 1984 bis 1987 war er Prodekan der Philosophischen Fakultät für Wirtschaft und Außenbeziehungen, vom 1. Juli 1987 an stellvertretender Rektor für Studienangelegenheiten. Zwischen 1984 und 1989 war er Sekretär des Ausschusses für Sprachwissenschaften. 1989 wurde er stellvertretender Minister für Hochschule und Forschung. Ab 1989 Staatssekretär im Bildungsministerium. Ab 1991 war er als Titularstaatssekretär für ethnische und nationale Minderheiten in Ungarn, seine Aufgabe war die Ausarbeitung des Minderheitengesetzes.

Vom 1. März 1992 an war Prof. Manherz Leiter des von ihm gegründeten Germanistischen Instituts. Ab 1992 war er Dekan der Philosophischen Fakultät der ELTE, ab 1993 Vorsitzender des Fakultätsrates. Bis 1994 bekleidete er das Amt des Vorsitzenden des Deutschen Verbandes. 1996 wurde er als Dekan und Leiter des Germanistischen Instituts neugewählt. Bis 2006 war er Vorsitzender des Dekankollegiums. Von 2006 bis 2010 war er Staatssekretär für Hochschule und Wissenschaft im Bildungsministerium.

Prof. em. Dr. Karl Manherz ist im Besitz zahlreicher Anerkennungen und Auszeichnungen: Kulturpreis von Baden-Würrtemberg (1984) – Großes Verdienstkreuz für die Wissenschaft und Kunst 1. Klasse der Republik Österreich – Ungarndeutscher Kulturpreis (1990) - Großer Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland (1995) - Pro Renovanda Cultura Hungariae Alapítványi Fődíj (1996) – Ehrennadel in Gold der Ungarndeutschen (1999) – Pro Urbe Budapest (2002) – Herder-Preis (2003) – A Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztje (2002) – „A Kisebbségekért” díj (2004) – Pro Facultate Philosophiae-díj (2009) – Magyar Köztársasági Érdemrend Középkeresztje a szalaggal (2010) – ELTE Eötvös-gyűrű (2012).

Die Stadt Werischwar verleiht Dr. Karl Manherz für seine Bemühungen um die Bewahrung und Bekanntmachung der kulturellen und sprachlichen Traditionen der Ungarndeutschen, die Bewahrung des Werischwarer Dialekts und der Traditionen die Ehrenbürgerwürde der Stadt Werischwar (Beschluss 117/2018 vom 06. 09. 2018).



Karl Manherz ist am 1. Mai 1942 in Werischwar geboren. Seine Mutter, Anna Herbszt, war Hausfrau, sein Vater, Michael Manhertz, Schneider. Karl Manherz bereitete sich seit jungen Jahren auf das Lehramt vor. Bereits als Gymnasialschüler war er ständiger Helfer von Michael Fogarasy-Fetter in der Bibliothek, Gründungsmitglied des Kreises der Bücherfreunde und nahm aktiv an den vom Kreis Junger Akademiker (Ifjú Értelmiségiek Köre) organisierten Programmen teil. 1961 wurde er an der ELTE immatrikuliert, wo er 1966 das Staatsexamen in den Fächern Deutsch und Ungarisch ablegte. In seiner Diplomarbeit ging es um die historische und klanggeografische Beschreibung der Werischwarer Mundart. 

Nach dem Staatsexamen unterrichtete er von 1966 bis 1981 in der Schule des Staatlichen Balettinstituts – 1972 wurde er Leiter des Gymnasiums. Neben seiner Lehr- und Schulleitertätigkeit am Institut war er Lehrbeauftragter am Lehrstuhl für Deutsch bzw. dessen Abteilung für Allgemeine Germanistik.

Neben dieser Tätigkeit hatte Dr. Manherz einen Lehrauftrag am Deutsch-Lehrstuhl der ELTE inne. Er hielt Vorlesungen und Seminare über die Geschichte der germanischen Sprachen sowie die deutsche Sprachgeschichte und Dialektforschung. Seine Forschungsschwerpunkte waren die Geschichte der ungarländischen deutschen Dialekte, deren Erforschung sowie Aspekte der Sprachgeografie und Sprachsoziologie. Seine Doktorarbeit mit dem Titel „Die deutschen Dialekte des Pilisch-Gebirges” hat er 1968 mit summa cum laude verteidigt.

In den darauffolgenden zwei-drei Jahren hat er in 51, auch von Deutschen bewohnten Grenzgemeinden zu Österreich Mundartforschungen durchgeführt, was auch Aspekte der Ethnologie berührte. Das gesammelte Werk „Sprachsoziologische und sprachgeografische Untersuchung der deutschen Dialekte in der Wieselburger Tiefebene” diente als Grundlage für eine Dissertation als Mitgliedskandidat an der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. In der Nachkriegsgeschichte der Akademie war es die erste Dissertation, die sich mit der Geschichte der Deutschen in Ungarn beschäftigte. Seine Dissertation verteidigte er 1971 erfolgreich.

1981 wechselte er als Dozent an die Philosophische Fakultät der ELTE. 1981 kam es zur Gründung des Lehrstuhls für Germanistik und Romanistik, dessen Inhaber er wurde. Neben seiner Leitungsposition lehrte er weiterhin Deutsche Sprachgeschichte und Dialektologie am Lehrstuhl für Deutsche Sprache und Literatur.

Es erschienen zahlreiche Studien, drei Lehrbücher und vier Monografien von Professor Manherz und er war Redakteur zahlreicher Bücherreihen (Magyarországi németek néprajza, Magyarországi német tanulmányok, Magyarországi németek népi mesterségei, Modern Filológiai Tanulmányok, Ungarndeutsches Archiv). Ab 1984 war er Projektleiter des „Ungarndeutschen Sprachatlas und Wörterbuch”. Das Atlas erschien 2008 in gedruckter Form. 

Von 1984 bis 1987 war er Prodekan der Philosophischen Fakultät für Wirtschaft und Außenbeziehungen, vom 1. Juli 1987 an stellvertretender Rektor für Studienangelegenheiten. Zwischen 1984 und 1989 war er Sekretär des Ausschusses für Sprachwissenschaften. 1989 wurde er stellvertretender Minister für Hochschule und Forschung. Ab 1989 Staatssekretär im Bildungsministerium. Ab 1991 war er als Titularstaatssekretär für ethnische und nationale Minderheiten in Ungarn, seine Aufgabe war die Ausarbeitung des Minderheitengesetzes.

Vom 1. März 1992 an war Prof. Manherz Leiter des von ihm gegründeten Germanistischen Instituts. Ab 1992 war er Dekan der Philosophischen Fakultät der ELTE, ab 1993 Vorsitzender des Fakultätsrates. Bis 1994 bekleidete er das Amt des Vorsitzenden des Deutschen Verbandes. 1996 wurde er als Dekan und Leiter des Germanistischen Instituts neugewählt. Bis 2006 war er Vorsitzender des Dekankollegiums. Von 2006 bis 2010 war er Staatssekretär für Hochschule und Wissenschaft im Bildungsministerium.

Prof. em. Dr. Karl Manherz ist im Besitz zahlreicher Anerkennungen und Auszeichnungen: Kulturpreis von Baden-Würrtemberg (1984) – Großes Verdienstkreuz für die Wissenschaft und Kunst 1. Klasse der Republik Österreich – Ungarndeutscher Kulturpreis (1990) - Großer Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland (1995) - Pro Renovanda Cultura Hungariae Alapítványi Fődíj (1996) – Ehrennadel in Gold der Ungarndeutschen (1999) – Pro Urbe Budapest (2002) – Herder-Preis (2003) – A Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztje (2002) – „A Kisebbségekért” díj (2004) – Pro Facultate Philosophiae-díj (2009) – Magyar Köztársasági Érdemrend Középkeresztje a szalaggal (2010) – ELTE Eötvös-gyűrű (2012).

Die Stadt Werischwar verleiht Dr. Karl Manherz für seine Bemühungen um die Bewahrung und Bekanntmachung der kulturellen und sprachlichen Traditionen der Ungarndeutschen, die Bewahrung des Werischwarer Dialekts und der Traditionen die Ehrenbürgerwürde der Stadt Werischwar (Beschluss 117/2018 vom 06. 09. 2018).



Ladislaus (László) Sax ist am 25. November 1948 in einer alteingesessenen deutschen Familie in Werischwar geboren. Seine Grundschuljahre verbrachte er in Werischwar, danach folgte eine Ausbildung zum Steinmetz. 

Nach dem Abschluss der Berufsfachschule nahm er eine Tätigkeit beim volkseigenen Betrieb für Kunsthandwerk Képzőművészeti Kivitelező Vállalat, wo er bis 1989, bis zur Wende, arbeitete. Seit 1973 war er daneben als Handwerker tätig. In seinem Unternehmen ist er mittlerweile mit seinem Sohn Ladislaus (László) junior tätig, der die Liebe zum Beruf weiterträgt.

Neben Beruflichem und Privatem engagiert er sich seit der Wende im öffentlichen Leben der Stadt, in der Anfangszeit in zivilen Organisationen, dann als gewählter Vertreter in der Deutschen Selbstverwaltung und im Gemeinderat.

Er ist Gründungsmitglied des Werischwarer Gemischten Chores (1989) und des Gradus-Vereins (1990), der eine bahnbrechende Funktion auf dem Gebiet der Nationalitätenkinderpädagogik in Werischwar seit der Wende übernimmt. Auf seine Initiative geht die Gedenkstunde am Heldentag zurück. Er war von 1994 bis 1998 einfaches Mitglied der Deutschen Selbstverwaltung, von 1998 bis 2002 Stadtverordneter. Darüber hinaus gehörte er von 1995 bis 2014 der Vollversammlung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen an und übernahm von 2011 bis 2014 den Vorsitz im Kontrollauschuss. Seit 2014 sitzt seine Tochter Monika in der Vollversammlung der LdU, die auch im Jugendausschuss aktiv ist.

Er nimmt von Anfang an teil in der Pflege der städtepartnerschaftlichen Beziehungen. In den Partnergemeinden steht er im engen Kontakt zu den Leitern der Magistrate und der zivilen Organisationen sowie zu Privatpersonen und Familien, somit ist er ein Motor der partnerschaftlichen Beziehungen. Genauso eng sind die Kontakte zu den Nationalitäteneinrichtungen, -vereinen und -selbstverwaltungen der Umgebung. 

Als Vorsitzender der Deutschen Selbstverwaltung Werischwar ist er seit Jahren Hauptorganisator von Nationalitätenveranstaltungen. So ist er auch persönlich als Akteur beim Faschingsbegräbnis, Maibaumaufstellen und -abbauen, dem Kiritog der Waldkapelle an Pfingsten, an den Werischwaren Tagen, beim Schachtelziehwettbewerb und dem Weinleseumzug anzutreffen. Auf seine Initiative hin wurde die traditionelle Pfingstwallfahrt zur Waldkapelle wiederbelebt. 

Auch an der Arbeit der Kirchengemeinde beteiligt er sich aktiv. Er ist Lektor in der deutschen Messe und als Mitglied des Werischwarer Chores Sänger bei Kirchenmusikkonzerten. Er ist bei jeder Aktivität mit Herz und Seele für die deutsche Gemeinschaft dabei, jede gute Idee trifft bei ihm auf offene Ohren. Er hat viel Geduld, wenn es um Jugendliche geht und er erzählt ihnen gerne und bringt ihnen Traditionspflege bei. 

Auch in der eigenen Familie hält er die Pflege der deutschen Nationalitätenkultur, die Weitergabe der Traditionen und die Stärkung der deutschen Identität für wichtig, Seine drei Kinder und sieben Enkelkinder wachsen in diesem Geiste auf. Zu seiner großen Freude sprechen alle drei Kinder gut Deutsch und sie spielen auch unterschiedliche Instrumente, was einer der wichtigsten Garanten der Pflege und Bewahrung der Nationalitätentraditionen ist. Der Respekt und die Liebe den deutschen Traditionen gegenüber werden in der Familie weitergegeben, denn sowohl seine Kinder als auch Enkelkinder finden Freude an Musik, Tanz und Gesangskultur und sind aktiv an deren Pflege beteiligt. Sein Sohn Norbert ist Harmonikalehrer der Musikschule „György Cziffra” und versucht die deutschen volksmusikalischen Traditionen zu übergeben. 

Auf dem Gebiet der Traditionspflege nimmt er auch als Steinmetz teil – nicht nur in Werischwar, sondern auch in fast allen deutschbewohnten Ortschaften der Umgebung. Seine Werke sind im ganzen Land zu bewundern, zum Beispiel der Neptun-Brunnen im Palais Sándor im Burgviertel, die beiden Musen des Nationaltheaters, die beiden Skulpturen des Denkmals der Theiß-Regulierung von Tamás Vigh in Tiszalök. Ihm zu verdanken sind das Weltkriegsdenkmal (Zweiter Weltkrieg), die Stationsbilder am Kalvarienberg und die Renovierung des alten Brunnen in der Nähe der Waldkapelle. In Wudersch/Budaörs kümmerte er sich um die alten deutschen Grabmäler des früheren Friedhofs, in Pußtawam/Pusztavám ist das Vertreibungsdenkmal, in Schaumar/Solymár das Ansiedlungsdenkmal seine Arbeit. Genauso war er bei der Restaurierung der Fensterrahmen der Ortsgeschichtlichen Sammlung, der Erneuerung des Bildstocks in der Bem-Gasse in Sankt Iwan und um der Restaurierung eines Wegekreuzes in Jeina/Budajenő dabei. 2009 erhielt er für 45 Jahre Steinmetztätigkeit den Titel „Meister mit Goldenem Kranz”. 

Die Stadt Werischwar verleiht Ladislaus Sax für seine jahrzehntelange Tätigkeit um die Belange der Stadt und der deutschen Nationalität die Ehrenbürgerwürde der Stadt Werischwar.






Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/prof-dr-karl-manherz-prof-dr-manherz-karoly-2018

Ladislaus Sax - Sax László (2019)

Ladislaus Sax - Sax László (2019)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

Ladislaus (László) Sax ist am 25. November 1948 in einer alteingesessenen deutschen Familie in Werischwar geboren. Seine Grundschuljahre verbrachte er in Werischwar, danach folgte eine Ausbildung zum Steinmetz. 

Nach dem Abschluss der Berufsfachschule nahm er eine Tätigkeit beim volkseigenen Betrieb für Kunsthandwerk Képzőművészeti Kivitelező Vállalat, wo er bis 1989, bis zur Wende, arbeitete. Seit 1973 war er daneben als Handwerker tätig. In seinem Unternehmen ist er mittlerweile mit seinem Sohn Ladislaus (László) junior tätig, der die Liebe zum Beruf weiterträgt.

Neben Beruflichem und Privatem engagiert er sich seit der Wende im öffentlichen Leben der Stadt, in der Anfangszeit in zivilen Organisationen, dann als gewählter Vertreter in der Deutschen Selbstverwaltung und im Gemeinderat.

Er ist Gründungsmitglied des Werischwarer Gemischten Chores (1989) und des Gradus-Vereins (1990), der eine bahnbrechende Funktion auf dem Gebiet der Nationalitätenkinderpädagogik in Werischwar seit der Wende übernimmt. Auf seine Initiative geht die Gedenkstunde am Heldentag zurück. Er war von 1994 bis 1998 einfaches Mitglied der Deutschen Selbstverwaltung, von 1998 bis 2002 Stadtverordneter. Darüber hinaus gehörte er von 1995 bis 2014 der Vollversammlung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen an und übernahm von 2011 bis 2014 den Vorsitz im Kontrollauschuss. Seit 2014 sitzt seine Tochter Monika in der Vollversammlung der LdU, die auch im Jugendausschuss aktiv ist.

Er nimmt von Anfang an teil in der Pflege der städtepartnerschaftlichen Beziehungen. In den Partnergemeinden steht er im engen Kontakt zu den Leitern der Magistrate und der zivilen Organisationen sowie zu Privatpersonen und Familien, somit ist er ein Motor der partnerschaftlichen Beziehungen. Genauso eng sind die Kontakte zu den Nationalitäteneinrichtungen, -vereinen und -selbstverwaltungen der Umgebung. 

Als Vorsitzender der Deutschen Selbstverwaltung Werischwar ist er seit Jahren Hauptorganisator von Nationalitätenveranstaltungen. So ist er auch persönlich als Akteur beim Faschingsbegräbnis, Maibaumaufstellen und -abbauen, dem Kiritog der Waldkapelle an Pfingsten, an den Werischwaren Tagen, beim Schachtelziehwettbewerb und dem Weinleseumzug anzutreffen. Auf seine Initiative hin wurde die traditionelle Pfingstwallfahrt zur Waldkapelle wiederbelebt. 

Auch an der Arbeit der Kirchengemeinde beteiligt er sich aktiv. Er ist Lektor in der deutschen Messe und als Mitglied des Werischwarer Chores Sänger bei Kirchenmusikkonzerten. Er ist bei jeder Aktivität mit Herz und Seele für die deutsche Gemeinschaft dabei, jede gute Idee trifft bei ihm auf offene Ohren. Er hat viel Geduld, wenn es um Jugendliche geht und er erzählt ihnen gerne und bringt ihnen Traditionspflege bei. 

Auch in der eigenen Familie hält er die Pflege der deutschen Nationalitätenkultur, die Weitergabe der Traditionen und die Stärkung der deutschen Identität für wichtig, Seine drei Kinder und sieben Enkelkinder wachsen in diesem Geiste auf. Zu seiner großen Freude sprechen alle drei Kinder gut Deutsch und sie spielen auch unterschiedliche Instrumente, was einer der wichtigsten Garanten der Pflege und Bewahrung der Nationalitätentraditionen ist. Der Respekt und die Liebe den deutschen Traditionen gegenüber werden in der Familie weitergegeben, denn sowohl seine Kinder als auch Enkelkinder finden Freude an Musik, Tanz und Gesangskultur und sind aktiv an deren Pflege beteiligt. Sein Sohn Norbert ist Harmonikalehrer der Musikschule „György Cziffra” und versucht die deutschen volksmusikalischen Traditionen zu übergeben. 

Auf dem Gebiet der Traditionspflege nimmt er auch als Steinmetz teil – nicht nur in Werischwar, sondern auch in fast allen deutschbewohnten Ortschaften der Umgebung. Seine Werke sind im ganzen Land zu bewundern, zum Beispiel der Neptun-Brunnen im Palais Sándor im Burgviertel, die beiden Musen des Nationaltheaters, die beiden Skulpturen des Denkmals der Theiß-Regulierung von Tamás Vigh in Tiszalök. Ihm zu verdanken sind das Weltkriegsdenkmal (Zweiter Weltkrieg), die Stationsbilder am Kalvarienberg und die Renovierung des alten Brunnen in der Nähe der Waldkapelle. In Wudersch/Budaörs kümmerte er sich um die alten deutschen Grabmäler des früheren Friedhofs, in Pußtawam/Pusztavám ist das Vertreibungsdenkmal, in Schaumar/Solymár das Ansiedlungsdenkmal seine Arbeit. Genauso war er bei der Restaurierung der Fensterrahmen der Ortsgeschichtlichen Sammlung, der Erneuerung des Bildstocks in der Bem-Gasse in Sankt Iwan und um der Restaurierung eines Wegekreuzes in Jeina/Budajenő dabei. 2009 erhielt er für 45 Jahre Steinmetztätigkeit den Titel „Meister mit Goldenem Kranz”. 

Die Stadt Werischwar verleiht Ladislaus Sax für seine jahrzehntelange Tätigkeit um die Belange der Stadt und der deutschen Nationalität die Ehrenbürgerwürde der Stadt Werischwar.






Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/ladislaus-sax-sax-laszlo-2019

József Mártai (2019)

József Mártai (2019)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

posthum

József Mártai wurde am 25. März 1931 in Werischwar geboren. Er wurde nur 23 Jahre alt. Er erlernte den Beruf des Bergmannes und arbeitete wie sein Vater, Großvater und wie viele seiner Vorfahren im Bergwerk.

Als am Nachmittag des 25. Juni 1954 die Sirenen ertönten, weil die Schacht „Gutehoffnung” mit Wasser volllief, arbeitete er gerade dort. Mit zwei Kameraden war er als Rettungsbergmann tätig. Beim Wassereinbruch wurden 36 Bergleute unter Tage von der Außenwelt abgeschnitten, weil die Hürden, die das viele Wasser errichtete, kein Durchkommen ermöglichten. 33 von ihnen konnten sich in einen anderen Gang retten. An einer Förderstelle oberhalb des Wassereinbruchs arbeiteten Gruppenleiter Nikolaus Wohl sowie die Bergleute Matthias Fetter und Mátyás Petőcz, die von diesem Ereignis nichts wussten. József Mártai hat sich die Aufgabe angenommen, seine Kameraden zu benachrichtigen und sie zu einem sicheren Platz zu führen. Er schaffte es, sich zu den zu rettenden Bergleuten durchzuschlagen, aber sie konnten nicht mehr durch die überfluteten Stellen durch und fanden den Tod.

33 Bergleute konnten sich retten, aber József Mártai und die drei Kameraden, die er retten wollte, sind erstickt. Er tat als Rettungsbergmann seine Pflicht, auch um den Preis des eigenen Lebens. Betrauert wurde er von seiner jungen Frau und seinem zweijährigen Sohn.

Für seine aufopferungsvollen Dienste verleiht József Mártai die Stadt Werischwar posthum die Ehrenbürgerwürde. 






Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/jozsef-martai-2019

Dr. Zoltán Für (2020)

Dr. Zoltán Für (2020)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

Hausarzt

Dr. Zoltán Für ist am 22. Mai 1951 als jüngster Sohn einer kleinbürgerlichen Familie in Budapest geboren.

Sein ältester Bruder, László, wurde auch Arzt und arbeitete auch in Werischwar. Bruder Antal ist Betriebswirt, István Kfz-Mechaniker geworden. Dr. Fürs Vater ist bereits verstorben, die Mutter lebt in unserer Stadt.

Zoltán Für absolvierte das Franziskanergymnasium in St. Andrä/Szentendre. Er wollte Arzt werden und deshalb bewarb er sich an der Semmelweis-Universität. Anfang der 1970er Jahre reichte für einen Absolventen eines kirchlichen Gymnasiums eine gute Aufnahmeprüfung nicht, um immatrikuliert zu werden, es fehlte die Mitgliedschaft im Kommunistischen Jugendverband KISZ.

Er verbrachte die Zeit zwischen Abitur und Studium dennoch im Gesundheitswesen: Er war zuerst in der Abteilung Heine-Medin des Ofner Kinderkrankenhauses (Budai Területi Gyermekkórház) als Krankenpfleger eingestellt, dann in der HNO-Abteilung OP-Pfleger und schließlich in der Rettungsstation in der Markó-Straße Rettungssanitäter. 

Der vierte Versuch einer Immatrikulation wurde dann vom Erfolg gekrönt: Er wurde Student an der Semmelweis-Medizinisischen-Universität, die er 1980 abschloss. 

Auf den Ruf seines Bruders hin ist Dr. Zoltán Für zum 1. September 1981 Kreisarzt der Bergmannskolonie in Werischwar geworden, seitdem lebt er in der Stadt. Als sein Bruder die Praxis gewechselt hat, wurde er gebeten, die Praxis im Ortszentrum, in Alt-Werischwar, zu übernehmen, er blieb aber der Bergmannskolonie treu. Auch seine Patienten hielten ihm die Treue. Seit 1987 ist er Jugendarzt der Stadt.

Mit seiner Frau, Dr. Anna Bába, die sieben Geschwister hatte bzw. hat, ist er seit 1973 glücklich verheiratet. Das Schickal wollte es so, dass sie kein Kind bekommen. Dr. Anna Bába war Ärztin in der Kinderabteilung des Kolos-Vaszary-Krankenhauses in Gran/Esztergom, erlangte aber auch fachärztliche Zusatzqualifikationen in Klein-, dann in Schulkindheilkunde sowie im Bereich Jugendschutz.

In seiner Freizeit spielt der Herr Doktor gerne Schach, Scrabble, auch Angeln gehört zu seinen Vorlieben. Er reist und fotografiert gerne und ist zudem ein großer Musikliebhaber. Als Kind sang er im Kinderchor der Ungarischen Staatsoper, dann im Chor Palestrina. Auch Gartenarbeiten gehören zu seinen Freizeitaktivitäten. In seiner Jugend wagte er sich an das Schreiben heran, als Student war er Coredakteur der Zeitschrift „Orvosegyetem”, in Werischwar half er bei der Gestaltung der Lokalzeitung mit. Er war über Jahre Beisitzer im Gesundheitsausschuss.

Neben seiner Arbeit als Hausarzt lag ihm sehr viel an der Verbesserung der Notversorgung. Als er erfahren musste, dass einen Verletzten oder Bewusstlosen der Rettungswagen nur sehr spät erreichte, erkannte er, dass es noch viel Nachholbedarf auf diesem Gebiet besteht. Damals entschloss er sich dazu, zusammen mit den Mitarbeitern der provisorischen Rettungsstation, im Herzen der Stadt (bzw. damals der Großgemeinde) ein Notfallzentrum zu eröffnen. Um dieses Ziel zu erreichen, gründete man Herbst 1991 die Stiftung „Pilisi-medence Egészségügyi Alapítvány”. Dr. Zoltán Für erklärte sich bereit den Vorsitz des Kuratoriums zu übernehmen, den er heute noch bekleidet.

Das Grundstück stellte der Gemeinderat. An der Realisierung waren Mitarbeiter im Gesundheitswesen, die Bevölkerung der Region und Privatunternehmen tatkräftig beteiligt. Auch Fördergelder der umliegenden Kommunen sind dabei geflossen. Die gesamte Bautätigkeit und der Innenausbau der Station wurden vom Herrn Doktor koordiniert. Herbst 1993 wurde wie geplant das Gebäude übergeben, als erste, moderne Rettungsstation des Landes, die von einer Stiftung aufgebaut wurde. 

Die Rettungsstation Werischwar bemüht sich seitdem um die Verbesserung der medizinischen Versorgung der Region, um einige Beispiele zu nennen: Kauf eines Lada Niva und Anschaffung von Notkoffern für den Notdienst, Spende von 10 halbautomatischen Defibrillatoren für Institutionen und größere Unternehmen, die kontinuerliche Wartung der Station, Anschaffung von Möbelstücken und anderer Mittel, Anschaffungen für die Poliklinik, CTG-Raum usw. Für die Partnerstadt Bad Borseck/Borsec wurden ein Rettungswagen und Rettungsgegensŧände gespendet. Darüber hinaus legt die Stiftung großen Wert auf die Gesundheitserziehung der Jugend, die Erweiterung der Erste-Hilfe-Kenntnisse (medizinische Bücherspende für die Bibliothek des Gymnasiums sowie Videofilme für die Schulen insgesamt, Erste-Hilfe-Wettbewerbe, Tage des Offenen Rettungsdienstes, Zeichenwettbewerb für Schüler/innen in den Themenbereichen Rettung und Drogenpräventionv usw.). Die aufgezählten Projekte werden von den Kuratoriumsmitgliedern, von Herrn Dr. Für koordiniert, ehrenamtlich realisiert.

Der Herr Doktor wird in unserer Stadt verehrt und geliebt, sein Lebensweg dient für viele als Beispiel.

Die Stadt Werischwar verleiht dem Hausarzt Dr. Zoltán Für für seine Tätigkeit um die Verbesserung der medizinischen Versorgung der Region, die Gründung der Werischwarer Rettungsstation und seinen gewissenhaften und qualitativ hochwertigen medizinischen Dienst die Ehrenbürgerwürde der Stadt Werischwar. 






Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/dr-zoltan-fur-2020

Josef Wenczl - Wenczl József (2020)

Josef Wenczl - Wenczl József (2020)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

posthum verliehen

Tänzer - Choreograph

Josef Wenczl ist am 8. Mai 1945 in Werischwar geboren. Seine Grundschulzeit verbrachte er hier. Im Anschluss hat er den Beruf des Holzmustermachers erlernt, später schloss er die örtliche weiterführende Schule mit dem Abitur ab. Sein erster Arbeitsplatz, noch als Teenager, war ab 1962 die Ungarische Schiff- und Kranfabrik (Magyar Hajó- és Darugyár), wo er zwanzig Jahre lang, bis 1993, als Fabrikarbeiter tätig war. 1973 hat er seinen Volkstanzleiter gemacht, was vom Kulturministerium koordiniert wurde. 1981 errang er beim Institut für Volksbildung (Népművelődési Intézet) die Qualifikation Volkstanzleiter Kategorie C, 1976 legte er eine Mittelstufenfachprüfung ab. In den 1980er Jahren hat er in den Fächern Volksbildung und Volkskunde einen Hochschulabschluss erlangt. Ab Januar 1983 bis zur Pensionierung im Jahre 2007 arbeitete er im Haus der Künste als Nationalitätenreferent. In diesen 25 Jahren bekleidete er mehrfach das Amt des kommissarischen Leiters des Kulturhauses. 

Seit seiner frühen Kindheit interessierte er sich für deutschen Traditionen, vor allem für den Tanz. 1961 fing er als Sechszehnjähriger auf Zuspruch von Georg Hidas-Herbst sen. an, in der Werischwarer Tanzgruppe zu tanzen, er war derjenige, der in ihm die Liebe zu den schönen deutschen Tänzen und Volksliedern geweckt hat. 1965 wurde er Mitglied der Zentralen Nationalitätentanzgruppe in Budapest, wo er die Tänze anderer Völker kennen lernen durfte – dennoch blieb er parallel dazu Mitglied in der Werischwarer Tanzgruppe. Die thematischen Tänze von Choreograph Antal Kricskovics von der Fáklya-Tanzgruppe hatten einen großen Einfluss auf Wenczl und dienten als Vorlagen für die späteren thematischen Choreographien von ihm, wie der Neujahrsgruß (Újévi köszöntő), Bilder der Erinnerung (Emlékképek) oder die Brautverabschiedung (Menyasszonybúcsúztató). 1967 hat er Susanne (Zsuzsanna) Pétervári (Pilczinger) geheiratet, die ihm vier Kinder gebar: 1970 Peter (Péter), 1972 Susanne (Zsuzsanna), 1976 Blasius (Balázs) und 1980 Zoltán. Alle vier Kinder haben die Liebe zum Tanz und das Gefühl einer Berufung geerbt, da sie von Kindesbeinen an in der Tanzgruppe mitgewirkt haben bzw. mitwirken. Die drei Söhne sind bis heute aktive Mitglieder der Tanzgruppe. 

Ab 1970 hat er neben dem Tanz immer öfter eigene Choreographien entworfen. Dabei lagen die Ergebnisse einer Sammelaktivität zugrunde, die er seit 1973 betrieb. Er bereiste die Komitate Branau, Batsch-Kleinkumanien, Eisenburg, Weißenburg, Tolnau und Pest, um im Kreise der Ungarndeutschen Volkslieder, -tänze und Traditionen zu sammeln, um diese später in den Choreographien zu verwenden.

Ab 1970 war er Leiter der Kindertanzgruppe, hinzukamen 1976 die Erwachsenen. 

Von 1994 an war er Leiter der Tanzsektion des Landesrates. 1975-2006 arbeitete er als Leiter der Ungarndeutschen Tanzgruppe Werischwar, ab 2006 bis zu seinem tragischen Tod im Oktober 2014 war er Ehrenvorsitzender, Choreograph und künstlerischer Leiter des Ensembles, das in einen gemeinnützigen Verein umgewandelt wurde. 

Neben der Werischwarer Tanzgruppe wirkte er in mehreren ungarndeutschen Tanzgruppen als Tanzlehrer, Choreograph beziehungsweise künstlerischer Leiter mit.

Josef Wenczl war sowohl landesweit als auch internationaler ein anerkannter Choreograph. Fast 100 Chroreographien sind mit seinem Namen verbunden, von denen zahlreiche nicht nur hierzulande, sondern auch im Ausland, u. a. in Deutschland, Frankreich, Australien, Brasilien und in den Vereinigten Staaten vorgestellt wurden. Auf Volkstanzfestivals wurde er mehrfach für seine Choreographien ausgezeichnet. Die Ungarndeutsche Volkstanzgruppe Werischwar war unter seiner Leitung dreimal festivalprämiert (Niveaupreis 1984 und 1989, Exzellentes-Ensemble-Preis des Kulturministeriums 1987). Seine Tänze sind Teil des Lehrplans der Ungarischen Tanzakademie Budapest (Magyar Táncművészeti Egyetem). Die von Josef Wenczl geleitetete Tanzgruppe hatte einen Löwenanteil an der Bewahrung der lokalen kulturellen Werte, der Pflege der deutschen Traditionen und der Stärkung der internationalen Beziehungen von Werischwar.

Josef Wenczl nannte folgende Auszeichnungen sein Eigen: 

1972 – Für die Sozialistische Kultur

ab 1978 auf Volkstanzfestivals mehrfach der 1. Preis für seine Choreographien
1980er Jahre – Für die Kultur des Komitats Pest

1989 und 1996 – Niveaupreis für Choreographen (Deutscher Verband)

2001 – Gedenkplakette Für Tschawa (Gemeinde Tschawa/Piliscsaba)
2003 – Auszeichnung Für das Deutschtum der Region Nord (Verband Dt. Selbstverwaltungen Region Nord/ ÉMNÖSZ)

2004 – Für die Kunst im Komitat Pest (Verordnetenversammlung des Komitats Pest)
2005 – Für die ungarndeutsche Tanzkultur (Landesrat)
2007 – Niveaupreis – Landsmannschaft der Donauschwaben, Stuttgart
2008 – Kunstpreis – Haus der Künste Werischwar
2011 – Ehrenurkunde (Landesrat der ungarndeutschen Chöre, Kapellen und Tanzgruppen
2011 – Karl-Freész-Preis (Gemeinnütziger Verein Saarer Erbe/Szári Örökség Közhasznú Egyesület Saar/Szár)
2014 – Ehrenabzeichen in Gold (Landsmannschaft der Donauschwaben)
2014 – Gedenkplakette Für Werischwar, zusammen mit der Tanzgruppe

Seine Arbeit erledigte er mit viel Zutun, Ausdauer, Begeisterung, auch zu seinen Schülern pflegte er eine gute Beziehung. Wegen seines überdurchschnittlichen fachlichen Könnens, seiner Ausdauer, seiner pflichterfüllten Arbeit wurde er von vielen verehrt, geliebt, geschätzt.

Deswegen verleiht ihm die Stadt Werischwar posthum die Ehrenbürgerwürde der Stadt Werischwar.






Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/josef-wenczl-wenczl-jozsef-2020-1

Albert Graf Apponyi - gróf Apponyi Albert (1921)

Albert Graf Apponyi - gróf Apponyi Albert (1921)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

Politiker, Minister, Geheimrat, Großgrundbesitzer, Minister für Religion und Schule

Albert Graf Apponyi war eine charakteristische und markante Figur des politischen Lebens der Nachausgleichszeit. Er war als hervorragender Redner bekannt, seinen im Parlament vorgetragenen großspurigen Reden wurde sowohl von der Regierungsfraktion als auch von der Opposition Beifall gezollt. Das ist auch dem Umstand zu verdanken, dass seine politischen Grundsätze recht eklektisch waren: Er verband seine Loyalität zum Hause Habsburg mit der Idee der nationalen Unabhängigkeit.

Zwischen 1906 und 1910 sowie 1917 und 1918 war er Minister für Religion und Schule. Mit seinem Namen ist das Schulgesetz verbunden, das für die Nationalitäten gravierende Nachteile brachte. Apponyi kämpfte dafür, dass „es in diesem Land keine Schule mehr gibt, die nicht den Interessen des Staates und der Nation dienen.” Dies geschah auf Kosten des muttersprachlichen Unterrichts.

Apponyi war ein großer Patriot. Er war der felsenfesten Überzeugung, dass „der tausendjährige Bestand des ungarischen Staates der historische Beweis dafür ist, dass das Madjarentum im politischen und gesellschaftlichen Sinne ein Talent für die Schaffung von Organisationsrahmen besitzt” - die Unterstützung des Madjarentums als „zivilisationsschaffende Kraft” sei auch im Interesse der Allgemeinheit.

In diesem Geist ergriff er am 16. Januar 1920 als Leiter der ungarischen Friedenmission vor dem Obersten Rat der Pariser Friedenkonferenz das Wort und hielt seine berühmte „Verteidigungsrede”. Apponyi erfreute sich dank dieser Rede und seinem Auftritt in Paris, in dessen Rahmen er als „der Verteidiger der Nation” fungierte – mit den Vertretern der Siegermächte hart ins Gericht gehend –, außerordentlicher Popularität in Ungarn.

Mai 1921, zu seinem 75. Geburtstag, wurde er von unzähligen Städten und Gemeinden zum Ehrenbürger gewählt. Die Gemeinderäte und Verordneten stimmten auch in solchen von Minderheiten bewohnten Ortschaften wie in Werischwar und Schaumar einvernehmlich dafür, wo er sich früher als Kultusminister – wegen seiner harten Assimililationspolitik im Bildungswesen – nicht besonders beliebt machte. 

Der Gemeinderat von Werischwar fasste seinen Beschluss am 22. Mai 1921: „Der Gemeinderat von Werischwar wählt Albert Graf Apponyi anlässlich seines 75. Geburtstages und seiner 50-jährigen Arbeit zum Wohle der Allgemeinheit einstimmig und begeistert zum Ehrenbürger der Gemeinde Werischwar. Begründung: Der ehrenhafte Graf begann seine herausragende politische Karriere im Auftrag der Wählerschaft unseres Wahlbezirks: Mit seiner Tätigkeit wurde der Geschichte, Kultur, Ruf der Madjaren/Ungarn so viel Ruhm zuteil, dass seine Wahl zum Ehrenbürger fast eine Pflicht ist.”

Das Protokoll enthält auch den Text der Urkunde, die man Albert Apponyi zukommen ließ. Der Graf bedankte sich in Form eines kurzen Briefes für die Ehrenbürgerschaft und die Urkunde. Nach dem Tod von Albert Apponyi im Jahre 1933 benannte der Gemeinderat als Ehrerbietung den Platz vor dem Rathaus nach ihm. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Platz in Bajcsy-Zsilinszky-Platz umbenannt.

Die Figur, historischen Taten, Reden, revisionistischen Artikel und seine Ehrenbürgerwürde geraten langsam völlig in Vergessenheit. 

Attila Fogarasy 

Literatur:
Zeidler, Miklós: Apponyi Albert a “nemzet ügyvédje” http://www.hhrf.org/europaiutas /20011/18.htm 

(Quelle: Werischwarer Zeitung-Vörösvári Újság, September 2005)






Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/albert-graf-apponyi-grof-apponyi-albert-1921-1

Sándor Molnár (2021)

Sándor Molnár (2021)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

Steinmetzmeister, Künstler

Sándor Molnár ist am 13. November 1953 in Erlau/Eger geboren. Den Großteil seiner Kindheit verbrachte er in Poroszló, bis er 1965 mit seiner Familie nach Werischwar zog. Die Grundschule beendete er bereits hier. 1971 schloss er seine Steinmetzlehre an der Berufsschule „Dezső Bokányi” ab, die Meisterprüfung folgte im Jahre 1975. Mai 1989 ist er selbstständig geworden und gründete 1994 seine erste Firma, die Varázskő Kft., deren Geschäftführer er seitdem ist. 

Mai 1975 heiratete er Maria Botzheim. Aus der Ehe gingen drei Mädchen vor: Maria (Mária), Éva (Eva) und Susanne (Zsuzsanna). Sándor Molnár ist heute nicht nur stolzer Ehemann und Vater, sondern gleichzeitig auch Großvater: Seine Enkelkinder Benedek, Boróka und Adél machen sein Leben vollständig. 

Die Vermittlung von Kunst, kulturellen Werten, die Pflege und Weitergabe der Traditionen und deren Bewahrung spielen eine wichtige Rolle in seinem Leben. Als Steinmetz aber auch Privatperson tat und tut er viel für die Entwicklung unserer Stadt – es gibt nur wenige Statuen und Denkmäler bei uns, die nicht mit seinem Namen verbunden sind: zum Beispiel der Türkenbrunnen, das Revolutionsdenkmal von 1848/49, die Gedenktafel an der Rettungsstation, das Holocaust-Mahnmal am Jüdischen Friedhof, das Relief an der Musikschule, die Wappen der Partnerstädte im Rathaus sowie der Außenaltar der Stadtpfarrkirche.

Die Tätigkeit von Sándor Molnár ist auch politisch bedeutend. Er war acht Jahre lang Stadtverordneter. Darüber hinaus gehört er dem Kuratorium zahlreicher lokaler Stiftungen und Vereine an, darüber hinaus tritt er als Förderer auf. Er ist Vorsitzender des Gewerbevereins (Pilisvörösvári Ipartestület) und des Landesgewerbevereins der selbstständigen Steinmetze und Kunststeinmetze (Kőfaragó és Műkőkészítő Vállalkozók Országos Ipartestület). Seine eigene Stiftung, die Pilisi Kulturális Örökség Védelméért Alapítvány, gründete er mit dem Ziel, die lokalen und regionalen Denkmäler zu rekonstrurieren und sie für die Nachwelt zu erhalten. Weiteres Ziel ist die Unterstützung der traditionellen Handwerksberufe.

Mit seinem Namen sind mehrere Wohltätigkeitsbälle und Konzerte verbunden, gelegentlich unterstützt er auch lokale Sportvereine. Er ist regelmäßig an der Organisation der bereits zur Legende gewordenen Internationalen Steinkonferenz beteiligt, womit er den guten Ruf unserer Stadt fördert. Seine weltweit einzigartige, handgefertigte Marmorvioline wurde auch im Rahmen dieser Veranstaltung vorgestellt. Mit diesem Kunstwerk gewann er 2004 den Titel „Wunderwerk des Ungarischen Handwerks”.

Die von ihm betriebene Galerie „Varázskő” bot zahlreichen ungarischen wie ausländlischen Künstlern die Möglichkeit, sich im Rahmen der Werischwarer Tage und darüber hinaus zu präsentieren. Er schuf die Eierausstellung, die 5000 Exponate beinhaltet.

Sándor Molnár denkt in eigenen Kategorien, was sich auch in den eigenen Werken wiederspiegelt – hier könnten die Schlossstatue oder die fast drei Meter hohe Eierstatue erwähnt werden.

Er kümmert sich gerne um die zukünftige Generationen: In der Vergangenheit veranstaltete er unter dem Titel „Orchidea gyerekszemmel” (Orchidäen mit Kinderaugen) einen Zeichenwettbewerb, unter dem Titel „Mozaik gyerekszemmel” einen Mosaikwettbewerb und 2019 zusammen mit seiner Tochter Susanne einen Adventskranzwettbewerb, Frühjahr 2021 dann eine Eiermalwettbewerb für Grundschulkinder.

15 Jahre lang beglückte er als Nikolaus Groß und Klein. Auch in der Grundschule am Kirchplatz trat er jahrelang als Nikolaus auf.

Er unterstützt stets seine Mitmenschen: Sei es bei Hochwasser (Hilfsgüter), lokalen Vereinsprojekten (z. B. Freiwillige Feuerwehr, Bürgerwehr), der Covid-Pandemie oder bei der Unterstützung der Entstehung einer Monografie mit lokalem Bezug – auf Sándor Molnár ist immer Verlass. 

Er hat noch zahlreiche weltbewegende Ideen, womit er unsere Stadt bereichern will, auch zur Freude zukünftiger Generationen. 

Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Werischwar verleiht Steinmetzmeister Sándor Molnár als Anerkennung für sein Fachwissen, seine öffentlichen Kunstwerke, seine Verbundenheit mit den Künsten, seine Tätigkeit im Interesse der Gemeinschaft, seine Arbeit als Förderer die Ehrenbürgerschaft der Stadt Werischwar.



Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/sandor-molnar-2021

Stefan Botzheim - Botzheim István (2021)

Stefan Botzheim - Botzheim István (2021)

Részletek
Kategória: Pilisvörösvár
Megjelent: 2026. szeptember 27

posthum verliehen

Altbürgermeister von Werischwar

Stefan Botzheim (1946-2021) ist 1946 in einer alteingesessenen Werischwarer Familie geboren. Sein Vater, Stefan senior, war Fördermaschinist, seine Mutter, Maria Kaifer, Hausfrau. Er wuchs, zusammen mit ihrer Schwester Ildikó, in einem liebevollen und religiösen Umfeld auf. 

Nach der Grundschulzeit in Werischwar ging er nach Gran/Esztergom, ans dortige Joseph (József)-Hell-Gymnasium, wo er 1964 das Abitur ablegte. 1969 beendete er sein Bergwerksingenieurstudium an der Technischen Universität Miskolc (Fachbereich Schwerindustrie) und nahm seine erste Stelle beim volkseigenen Tiefbaubetrieb Mélyépítési Tervező Vállalat in Budapest an, um dort anfangs als Planer, dann als Chefplaner und schließlich als technisch-betriebwirtschaftlicher Berater zu arbeiten.

1970 heiratete er Mária Vida. Aus der Ehe gingen drei Kinder hervor: Balázs, Bálint und Barbara. 1980 begann er an der Technischen Universität Budapest ein Wirtschaftsingenieurstudium. Ab 1982 arbeitete er als Leiter des Betriebs Pilisch der Regionalen Wasserwerke Donauanrainer (Duna-menti Regionális Vízművek Pilisi Üzeme). In der zweiten Hälfte der 1980er Jahre schaltete er sich in die Lokalpolitik ein: Er wurde Gemeinderat. Ehrenamtlich engagierte er sich bei der Planung der reformierten Kirche sowie der Pfarrkirche Hl. Familie in Liget und wirkte auch bei deren Aufbau aktiv mit. 

Die politische Wende brachte auch in seinem Leben gravierende Veränderungen mit sich. 1989 war er Mitbegründer und Vorsitzender der Werischwarer Ortsgruppe der Partei MDF. 1990 wählte ihn der Gemeinderat zum Bürgermeister von Werischwar. In dieser Position arbeitete er unermüdlich und gewissenhaft für seine Gemeinde. Bereits in seiner ersten Amtsperiode wurden bedeutende Projekte realisiert. So erhielt die Grundschule am Kirchplatz eine Sporthalle, die Grundschule am Marktplatz einen Dachausbau, das Gymnasium ein neues Gebäudeteil (an der Südseite) und auch die Musikschule erhielt ein eigenes Gebäude. In dieser Zeit entstand die Tagesstätte „Napos Oldal”, das Gasleitungsnetz wurde ausgebaut und man begann, die Kanalisation flächendeckend auszubauen. Es kam auch zu Straßenbaumaßnahmen auf dem Kirch- und Marktplatz. 

1994 wurde Stefan Botzheim nicht wiedergewählt – vier Jahre lang hat er als Bauplaner gearbeitet. 1998 wurde er erneut zum Bürgermeister gewählt. Während seiner zweiten Amtsperiode entstand der Kreisverkehr am Liegl-Gelände, es folgte der Dachausbau im Rathaus, die Befestigung von 21 Gassen und Straßen und der Abschluss der Kanalbauarbeiten. Aber auch die Gründung des Staatlichen Bürgerbüros (okmányiroda) in Werischwar, die Errichtung der Bahnhaltestelle in Liget und das Neuanlegen der deutschen und sowjetischen Weltkriegsgräber fielen in diese Zeit. Das Aufstellen des Weltkriegsdenkmals (Zweiter Weltkrieg), die Parkerneuerungsmaßnahmen am Markt- und Heldenplatz sowie die Erneuerung der Straßenbeleuchtung sind auch mit seinem Namen verbunden.

Sowohl als Bürgermeister als auch als Privatperson wirkte er aktiv mit in den städtepartnerschaftlichen Kontakten und pflegte diese bis zu seinem Lebensende.

Nach den Kommunalwahlen 2002 arbeitete er als Bauplaner. Neben seinem Beruf, was er als Berufung ansah, engagierte er sich in seiner Freizeit vielfältig, er beobachtete weiterhin aufmerksam die Geschehnisse in der Lokal- und Landespolitik. Er war ein begeisterter Lokalhistoriker und teilte seine Ergebnisse mit Freude der Öffentlichkeit mit. In seiner letzten Jahren widmete er sich der Naturfotografie und hinterließ seiner Familie unzählige schöne Bilder.

Stefan Botzheim starb nach langer, würdevoll ertragener Krankheit am 15. Juli 2021. Bürgermeister Dr. Adam Fetter verabschiedete seinen Amtsvorgänger mit folgendem Zitat: „Es fällt uns schwer den Gedanken der Vergänglichkeit zu ertragen, aber dennoch wissen wir, dass nur diejenigen sterben, die keine Spuren hinterlassen haben. Wenn wir nicht nur wegen uns selbst leben, dann wirkt unser übertragener Einfluss auch dann noch, wenn sich keiner mehr persönlich an uns erinnert, so etwa, wie wir die Genen der längst vergessenen Urahnen hegen und pflegen.” (Géza Álló)

Wir gedenken Stefan Botzheim stets mit großer Ehre: Seine gewissenhafte Tätigkeit, seine Vielseitigkeit, seine Offenheit für die Welt und die Menschen als Privat- und öffentliche Person sollen sowohl für die heutigen als auch zukünftigen Generationen als Beispiel dienen.

Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Werischwar verleiht posthum Altbürgermeister Stefan Botzheim für seine gewissenhafte und bleibende Verdienste um die Entwicklung von Werischwar sowie für seine Schlüsselrolle bei der Pflege der städtepartnerschaftlichen Beziehung die Ehrenbürgerwürde der Stadt Werischwar.



Forrás: https://pilisvorosvar.hu/werischwar/unsere-stadt/stadtbezogene-informationen/wissenswertes-uber-werischwar/ehrenburgerinnen-und-burger/stefan-botzheim-botzheim-istvan-2021-1

26. oldal / 50

  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
Pilis–Dunakanyar

A Pilis és a Dunakanyar térségének független hírportálja – 6 járás, 32 település legfrissebb hírei egy helyen.

Járások

  • Szentendrei járás
  • Pilisvörösvári járás
  • Szobi járás
  • Váci járás
  • Dunakeszi járás
  • Esztergomi járás

Kiemelt települések

  • Szentendre
  • Pomáz
  • Budakalász
  • Visegrád
  • Pilisvörösvár
  • Vác

Hasznos linkek

  • Pilis-Dunakanyari Hírmondó (PDF)
  • Programnaptár (összes esemény)
  • Impresszum
  • Adatkezelési tájékoztató
  • Kapcsolat
  • Oldaltérkép
  • Menetrendek
© 2026 Pilis–Dunakanyar Hírportál – Minden jog fenntartva
Honlapkészítő: Bartim Media 2026